Таинственный дом у плотины

Клаус-Петер Вольф – немецкий сценарист и писатель, лауреат множества литературных премий. Почти пятьдесят детских книг Клауса-Петера Вольфа переведены на 24 языка и разошлись общим тиражом 8 миллионов экземпляров. Беттин Гёшль - немецкая детская писательница и автор песен, в соавторстве со своим партнером, писателем Клаусом-Петером Вольфом, она издала множество детских книг, которые также были переведены на множество языков. Сегодня мы хотим представить нашим подписчикам цикл историй, созданный двумя писателями – Детективы Северного моря, который состоит из 10 книг, 5 из которых переведены на русский язык. Несмотря на то, что последовательность прочтения книг, значения не имеет, так как каждая из них - отдельное, законченное произведение, начинается цикл с рассказа - «Таинственный дом у плотины».
✍️ ЦИТАТЫ:
Лукас ехидничал по поводу ярко-красных туфель с высокими каблуками госпожи фон Хеллерскаузен, но очень тихо - ему вовсе не хотелось испортить папе первое дело.
Больше всего ему сейчас хотелось посоветоваться с Лукасом и Эммой. У ребят, считал он, частенько рождались отличные идеи. «Сам виноват. И зачем я так рано отправил их спать...» - подумал он.
❓О ЧЁМ: папа семейства Мик Янссен, вместе с детьми Лукасом и Эммой приезжает на берег Северного моря, на виллу, доставшуюся им по наследству. Дом отключён от электричества и водоснабжения, и больше напоминают развалюху, которая когда-то принадлежала их двоюродному дедушке, который был настоящим суперсыщиком. Погода не слишком радует уставших путешественников, но ведь главное в жизни, не унывать, особенно когда являешься обладателем настоящей записной книжки сыщика с полезными советами и профессиональными хитростями, на огне в камине жарится свежая форель, а в двери стучит первый клиент - госпожа фон Хеллерсхаузен. Семейство не может упустить такой случай, они не спешат признаваться в своей несостоятельности в расследовании запутанных дел, так как им очень нужны наличные. А дальше читателя ждут захватывающие приключения, ведь Лукас и Эмма справляются с расследованием организованнее и быстрее взрослых: они отлично работают в паре, замечают мелкие, но важные детали, могут запросто разговорить возможных свидетелей и с лёгкостью сунуться туда, куда взрослый и не рискнёт.
💚ДОСТОИНСТВА: язык автора простой и ясный, в чём несомненная заслуга переводчика Павла Френкеля, сюжет динамичный и захватывающий, герои яркие и характерные, истории лёгкие и будут интересны маленьким любителям запутанных детективных сюжетов.
✔️РЕКОМЕНДОВАНА: для младшего и среднего школьного возраста, для семейного чтения, для любителей детективного жанра.